TFD一尚門

黑與白的超現實餐廳

\

項目類型 \ 餐飲空間與裝置設計

項目地址 \ 廣州珠江新城花城匯

項目面積 \ 150m2

完成時間 \ 2016年12月

立品受邀為廣州知名原創時尚設計師買手集合店中全新的餐飲業態打造健康簡餐咖啡空間;空間設計既要延續及強調買手店的時尚屬性,又需要提供餐廳主力消費群體所要求的獨特就餐體驗。

Guangzhou based renowned lifestyle store brand TFD (The Fashion Door) is adding a restaurant to its business, Leaping Creative believes that the space should indicate the brand’s fashion sense and at the same time provide its customers with an unordinary dining experience.

與時下流行咖啡店的老墻、水泥等復古工業風元素不同,我們從時裝設計大師對黑與白及點線面的偏愛中獲取靈感,希望打造先鋒、極簡、有格調、同時又暗藏趣味細節、值得探索的餐飲空間。

Rather than following the popular trend of industrial or Nordic interior style in China, Leaping Creative is inspired by fashion designers and their love for black and white as well as their trick of using dots, lines and planes. We aim to create a minimalist, intriguing dining space.

從構思階段到設計定稿到店面完工一氣呵成,始終沒有偏離最初的設計概念;這是這個項目非常有趣的地方。——主案設計師 鄭錚

?“Our design concept is well carried out from initial sketches to the final outcome, which made it a very interesting design process.” Said Zen Zheng, leading designer of the Leaping team.

↑? 設計構思手繪與空間完成效果圖? ↘

餐廳狹長的外立面被黑色輪廓線清晰劃分,大LOGO招牌以光柵立體畫的形式呈現“門”的開合動態變化,與品牌名稱“一尚門”相呼應。

The long extended fa?ade is outlined by the black frames, in which a stereograph is embedded as a signage, presenting the TFD logo with a 3D door image that can be seen both opened and closed by the passers-by. It embodies the brand’s name The Fashion Door, and also creates an external visual focus.

黑白色塊間的利落分界完成了對空間的分區;白色空間中穿插著黑色的點線元素作為點綴:球形吊燈、整齊排布的吊線,純白墻面上黑色細鐵絲被彎成了有趣的時尚格言文本。另一方面,黑色折面的運用強化結構感,白色的網格狀吧臺椅及餐桌則同樣為黑色背景織入線與面的元素。

The space is neatly parted by black and white colors, where the two colors interacts with each other in various ways. Lights covered with black globes are attached to the white celling using ordered black lines, while black wires are bended to form some “fashion quotes” on the white wall. On the other hand, black partitions created a more private area with the Chinese Logo “門(door)” embodied onto it, and the white mesh pattern of the bar stools and tables dotted the black background with lines and planes.

拐角區域的裝置成為嚴謹空間中的個性隱喻:大大小小的球體漂浮著從門縫中涌出,在令四周的規整空間發生扭曲形變的同時又逐漸融入墻面的黑白色方格中,我們以此探討個體與環境的辯證關系。

In a secret corner of the restrained space, a group of black spheres floats out of a mysterious door that left unlatched, breaking the structured grid pattern and gradually integrating into the wall, such that we probe into the dialectical relation between the individuals and the world they live in.

而在這道門的背后,藏匿著黑白表象之下的平行世界;作為食材主角的雞蛋仿佛蘊含著無窮能量,連即將成為盤中餐的煎蛋也不甘平凡,上演了一場精心謀劃的出逃。裝置作為視覺點與記憶點,吸引消費者在美食果腹之余,在自發地探索與發現的過程中與空間產生互動,感受荒誕卻治愈的意外驚喜。

The bright yellow color that appears from the crack inserts in the conceptual scenery of black and white, inferring the existence of a Parallel World hided behind the door. Inside, eggs as the main ingredient of the menu also play the leading role; a ready-to-serve poached egg is fleeing form the dish, yet it is framed by a small window attached with a pair of hand models using folk and knife; so that an unexpected humorous scene can be found on the other side of the window when people wandering about the TFD store.

Behind Scene

項目團隊 \

設計總監? ?鄭錚? Zen Zheng

項目經理? ?陳常 CC

空間設計? ?姚丁凌、謝偉鈿

裝置設計? ?黃杰寧

特別鳴謝 \

項目攝影? ?黃早慧

模特造型? ?林蕓 Zoey

今晚体彩排列3预测号